Все дело в накале эмоций
Турецкий актер Бурак Озчивит, которого в России называют королем турецких сериалов, зачастил в Москву. Сначала был с моноспектаклем, а теперь собирается гастролировать с ним по десяти регионам. И дело не только в любви к гастролям – Озчивит честно признается: российский зритель для него особенный.
В интервью «КП» актер объяснил, почему турецкие драмы так западают в душу многим россиянам. По его словам, все дело в эмоциях.
«Турецкие сериалы и фильмы находят отклик, потому что люди видят наши чувства. Наши сценарии оказываются очень эмоциональными, волнующими. Россия – это огромная география и огромная культура. И нам приятно, что Россия принимает то, что мы делаем», – рассказал Озчивит.
Кстати, о культуре. Актер называет Россию «родиной искусства» и признается, что ему здесь очень хорошо. Зрители встречают его цветами и подарками – например, в гримерке у Бурака всегда есть запас «Мишек косолапых» и «Аленки». Последнюю он называет «девочка в платочке».
Единственная сложность – язык. Озчивит честно признается: выучить русский пока не получается, хотя очень хотелось бы.
Популярность турецких сериалов в России уже пытались объяснить и другие звезды. Например, Анастасия Решетова считает, что россиянкам не хватает страсти и эмоциональных «американских горок», которые они находят в турецких драмах. А продюсер Джан Окан добавляет: у местных режиссеров особый подход – реалистичные диалоги, красивые локации и проработка деталей.