С каждым годом международные отношения приобретают все больше значения. Те, кто работает в крупных фирмах, довольно часто сталкивается с проблемой иностранного этикета, в особенности подношения подарков. И если выбор презента коллеге с запада равносилен выбору презента своему соотечественнику, то жители Страны восходящего солнца подходят к выбору презентов весьма скрупулезно и требуют того же от нас.
Поэтому тем, кто выбирает подарки для мужчин из Японии, следует помнить несколько правил.
Самое главное — у японцев не существует понятия спонтанного подарка, все вещи выбираются тщательно и с учетом характера его адресата. Не стоит надеяться на расположение представителя этой страны, подарив ему безделушку, купленную впопыхах в ближайшем ларьке. Впрочем, разочарования от полученной вещи вы, конечно же, не увидите — японец поблагодарит вас и с радостью примет подарок. Однако в ближайшее время ожидайте аналогичной безделушки и от него — ведь, согласно правилам Японии, за каждый подарок стоит платить тем же. Не забывайте об этом, когда получите знак внимания от своего восточного коллеги или друга. Кстати, если вы не решили, что преподнести в ответ, можете, не мудрствуя лукаво, купить ту же вещь, что вручили вам. Сувенир должен быть равнозначным по цене — а, значит, те, кто получил футболку или кружку, могут смело выбирать аналогичную вещь.
Правило равенства работает для всех случаев с презентами японцам: если вам посчастливилось выбирать подарки для нескольких представителей одной компании, не вздумайте выделять кого-то одного более дорогим подарком. Конечно, если это не человек более высокого ранга, а вот ему можно подарить и швейцарские часы оригинал Киев, если это подарок от руководителя крупной компании. Идеальным будет вариант с одинаковыми вещами для всех участников делегации — тогда уж точно никто в обиде не останется.
Хоть в нашей стране 14 февраля отмечается День влюбленных, в Японии эта дата считается мужским днем. Поэтому не забудьте поздравить мужчин плиткой шоколада, как принято у них на родине.
А если вам посчастливится поздравить японца с созданием семьи, отдайте предпочтение конверту с деньгами или чеком. Уделите должное внимание упаковке подарка — чем ярче и пышнее будет обертка, тем приятнее будет его получателю. И не ждите, что он развернет презент при вас. Разворачивание подарков считается почти интимным процессом, поэтому происходит только в одиночестве.
Не ленитесь соблюдать правила подношения презентов — и тогда жители Страны восходящего солнца обязательно ответят вам уважением и добротой.